Prevod od "uvijek to" do Brazilski PT

Prevodi:

sempre isso

Kako koristiti "uvijek to" u rečenicama:

Uvijek to sanjam, i nikad ne znam.
Sempre tenho esse sonho, e nunca sei.
Još uvijek to rade četiri puta tjedno.
Eles ainda fazem 4 vezes por semana.
Ne mogu vjerovati da još uvijek to ne vidiš.
Não acredito que ainda não tenha visto.
Još uvijek to ne podržavam, Clark.
É importante pra mim. - Ainda não apoio sua decisão.
Da neki idiot s maljem može provaliti unutra, misliš li da bih još uvijek to radio?
Se algum idiota com uma marreta conseguisse entrar acha mesmo que eu ainda teria emprego?
Možemo li još uvijek to prijaviti?
Ainda podemos dar parte à polícia?
Jimeno, vidiš li još uvijek to svjetlo?
Jimeno, ainda pode ver a luz?
Zašto stare žene uvijek to rade?
Por que fazem as velhotas sempre isto?
Znam da uvijek to govorim, samo sada je stvarno loš trenutak.
Sei que sempre digo isso, mas é que agora é realmente uma hora ruim.
Samo nisi znao da joj je ime Uvijek." To je hladno.
"Só não sabia que seu primeiro nome era Sempre". Essas coisas valem ouro.
Uvijek to kažeš, ali nikada ne uèiniš.
E use um chapéu. Sim, mãe.
Nemoj kasniti, Kate, tvoj otac je uvijek to govorio.
O tempo passa, Kate, como dizia seu pai.
Ili neznam, nisam još uvijek to nauèio.
Ou não sei, acho que ainda não aprendi a fazer isso.
Nije baš pametno još uvijek to raditi dok mi policajci njuškamo unaokolo, Dean.
Não é muito inteligente continuar com isso com a polícia xeretando.
Želio sam da mi se pridružiš i još uvijek to želim.
Você está tentando me converter? Eu queria que você se juntasse a mim, e ainda quero
Ne zovi ga tako, uvijek to radiš!
Por favor, não o chame assim! Sempre faz isso!
Još uvijek to dobro izgleda, za sve su se pobrinuli.
Ainda assim é um bom negócio, considerando tudo.
I znam da on još uvijek to isto osjeća za mene.
De que ainda gosto muito dele.
Ne znam, ali uvijek to kažem ljudima.
Eu não sei, mas sempre falo isso pras pessoas.
I ako nešto krene loše, uvijek to može svaliti na Kevina.
Se algo der errado, ele pode por a culpa o Kevin.
Izgleda da još uvijek to radi.
E, pelo jeito, parece que ela continua mentindo.
Prošlo je više od mjesec dana otkad sam oslobodio Lumen od Bojda, ali ona još uvijek to proživljava svaki dan.
Faz mais de um mês que livrei Lumen de Boyd, mas ela continua remoendo diariamente.
Ako proðe par mjeseci i još uvijek to budeš mrzila možeš se degradirati, ali do tada slijedi svoj predosjeæaj.
Se com o tempo ainda odiar, pode se rebaixar. Mas até lá, siga seus instintos.
Svakih pola minute neki problem kojeg treba riješiti, a uvijek to moram ja.
A cada 30 segundos, há uma crise para lidar e eu que preciso lidar.
Još uvijek to radi, svake godine novi grad.
Ele ainda faz isso. Todo ano, uma cidade nova.
Da, ne dobijamo uvijek to što želimo.
Sim, bem... nem sempre conseguimos o que queremos.
Znam da si uvijek to htjela, ali uvijek sam sumnjala da æeš odluèiti imati djecu.
Sei que você estava indecisa, mas sempre suspeitei que você decidiria ter um filho.
Znaš, moraš nauèiti ne možete uvijek to popraviti.
Tem que aprender que não dá para consertar tudo.
On je uvijek to radi, a on je stalno me napadaju.
Ele sempre faz isso e vive me atacando.
Nauèio me da dajem sve od sebe i od onda uvijek to radim.
Ele me ensinou tudo que eu sei. Me disse para balançar as cercas e eu nunca mais parei.
Moj najbolji prijatelj uvijek to kaže, a on uvijek kasni.
Prometo nunca mais me atrasar. Meu melhor amigo diz isso e sempre se atrasa.
To je još uvijek... to je velika priča.
É que é uma ótima história.
4.8593790531158s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?